Sažetak
Mikronukleus test (MN) se koristi u biomonitoring studijama za praćenje genetičkih efekata kod ljudi izloženih pesticidima. Cilj rada je bio da se, metodom mikronukleus testa, utvrdi oštećenje genetičkog materijala kod ispitanika koji su profesionalno izloženi pesticidima. Istraživanja su obuhvatila 119 ispitanika koji su podeljeni u tri grupe: u kontrolnoj grupi bilo je 39 ispitanika, u grupi izloženoj pesticidima u procesu proizvodnje (proizvođači) bilo je 40 ispitanika i 40 ispitanika koji rade u primeni na terenu. Mann-Whitney U-test je pokazao statistički značajnu razliku između srednjih vrednosti parametara svih ispitivanih varijabli u odnosu na kontrolnu grupu. Statistički značajne razlike konstatovane su između muškaraca u proizvodnji i primeni za parametar MN4, potom između nepušača u proizvodnji i primeni za parametere MN2, MN3, MN4 i NB, kao i u okviru cele posmatrane populacije između kontrolnih i radnika u proizvodnji za parametar MN2, i između proizvodnje i primene za parametar MN3. Spearman-ov test korelacije je pokazao pozitivnu korelaciju između učestalosti mikronukleusa i starosne dobi ispitanika, kao i navika vezanih za pušenje. Utvrđene su i statistički značajne razlike između ispitanika koji rade u proizvodnji i ispitanika koji rade u primeni u odnosu na praćene citogenetičke parametre. Svi dobijeni rezultati upućuju na zaključak da radnici koji rade na terenu ne koriste adekvatna sredstva lične zaštitite. Takođe, rezultati pokazuju da postoji potreba za kontinuiranim biomonitoringom radnika koji su u kontaktu sa pesticidima.Ključne reči
Array
Array
Array
Array
Array
Array
Array
Reference
Albertini, R.J., Nicklas, J.A., & O’Neill, J.P. (1996). Future research direction for evaluating human genetic and cancer risk from environmental exposures. Environmental Health Perspectives, 104 (supplement 3), 503-510.
Baker, E.L., Zack, M., Miles, J.W., Alderman, L., Warren, M.W., Dobbin, R.D., & Miller, S. (1978). Epidemic malathion poisoning in Pakistan malaria workers. The Lancet, 311(1), 31-34.
Bhalli, J. A., Khan, Q. M., Haq, M. A., Khalid, A. M., & Nasim, A. (2006). Cytogenetic analysis of Pakistani individuals occupationally exposed to pesticides in a pesticide production industry. Mutagenesis, 21(2), 143-148. doi:10.1093/mutage/gel009
Bolognesi, C. (2003): Genotoxicity of pesticides: A review of human biomonitoring studies. Mutation Research, 543(3), 251-272. doi:10.1016/S1383-5742(03)00015-2
Bolognesi, C., Parrini, M., Reggiardo, G., Merlo, F., & Bonassi, S. (1993). Biomonitoring of workers exposed to pesticides. International Archives of Occupational and Environmental Health, 65(1), 185-187. doi: 10.1007/BF00381337
Bonassi, S., Bolognesi, C., Abbondandolo, A., Barale, R.,Bigatti, P., Camurri, L., …. Puntoni, R. (1995). Influence of sex on cytogenetic end points – Evidence from a large human sample and review of the literature. Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention, 4, 671-679.
Bonassi, S., Fenech, M., Lando, C., Lin, Y-P., Ceppi, M., Chang, W.P., … Zijno, A. (2001). Human MicroNucleus Project: International database comparison for results
with the cytokinesis-block micronucleus assay in human lymphocytes: I. Effect of laboratory protocol, scoring criteria, and host factors on the frequency of micronuclei.
Environmental and Molecular Mutagenesis, 37(1), 31-45. doi: 10.1002/1098-2280(2001)37:1<31:AIDEM1004>3.0.CO;2-P
Bonassi, S., Neri, M., Lando, C., Ceppi, M., Lin, Y-P., Chang, W.P., … the HUMN collaboratoive group (2003). Effect of smoking habit on the frequency of micronuclei in human lymphocytes: Results from human MicroNucleus Project. Mutation Research, 543(2), 155-166. doi:10.1016/S1383-5742(03)00013-9
Bonner, M.R., Williams, B.A., Rusiecki J.A., Blair, A., Beane Freeman, L.E., Hoppin, J.A., … Alavanja, M.C. (2010). Occupational exposure to terbufos and the incidence of cancer in the agricultural health study. Cancer Causes and Control, 21(6), 871-877. doi: 10.1007/S10552-010-9514-9
Bull, S., Fletcher, K., Boobis, A.R., & Battershill, J.M. (2006). Evidence for genotoxicity of pesticides in pesticide applicators: A review. Mutagenesis, 21(2), 93-103. doi:10.1093/mutage/gel011
Carbonell, E., Puig, M., Xamena, N., Creus, A., & Marcos, R. (1990). Sister chromatid exchanges in lymphocytes of agricultural workers exposed to pesticides. Mutagenesis,
(4), 403-405. doi:10.1093/mutage/5.4.403
Costa, C., Teixeira, J.P., & Silva, S. (2006). Cytogenetic and molecular biomonitoring of a Portuguese population exposed to pesticides. Mutagenesis, 21(5), 343-350. doi:10.1093/mutage/gel039
Da Silva Augusto, L. G., Lieber, S. R., Ruiz, M. A., & de Souza, C. A (1997). Micronucleus monitoring to a ssess human occupationa l exposure to organochlorides. Environmental and Molecular Mutagenesis, 29(1), 4 6 -52 . doi:10.10 02/(SICI)1098-2280(1997)29:1<46:AID-EM6>3.0.CO;2-B
Fenech, M. (1993). The cytokinesis-block micronucleus technique: A detailed description of the method and its application to genotoxicity studies in human populations. Mutation Research, 285(1), 35-44. 0027-5107/93/$06.00
Fenech, M. (2002). Chromosomal biomarkers of genomic instability relevant to cancer. Drug Discovery Today, 7(22), 1128-1137. doi:S1359-6446(02)02502-3
Fenech, M., Kirsh-Volders, M., Natarajan, A.T., Surralles, J., Crott, J.W., Parrz, J., … Thomas, P. (2011). Molecular mechanisms of micronucleus, nucleoplasmic bridge and
nuclear bud formation in mammalian and human cells. Mutagenensis, 26(2), 125-132. doi:10.1093/mutage/geq052
Garaj-Vrhovac, V., & Zeljezdić, D. (2002). Assessment of genome damage in a population of Croatian workers employed in pesticide production by chromosomal aberration analysis, micronucleus assay and comet assay. Journal of Applied Toxicology, 22(4), 249-255. doi:10.1002/jat.855
Grover, P., Danadevi, K., Mahboob, M., Rozati, R.B., Banu, B.S., & Rahman, M.F. (2003). Evaluation of genetic damage in workers employed in pesticide production utilizing the comet assay. Mutagenesis, 18(2), 201-205. doi:10.1093/mutage/18.2.201
Hagmar, L., Brogger, A., Hansteen, I.-L., Heim, S., Högstedt B., Knudsen L., … Sorsa M. (1994). Cancer risk in humans predicted by increased levels of chromosomal aberrations in lymphocytes: Nordic study group on the health risk of chromosome damage. Cancer Research, 54(11), 2919-2922.
Hagmar, L., Stromberg, U., Bonnasi, S., Hasteen, I.L., Knudsen, L., Lindholm, C., & Norppa, H. (2004). Impact of types of lymphocyte chromosomal aberrations on human cancer risk: Results from Nordic and Italian cohorts. Cancer Research, 64(6), 2258-2263. doi:10.1158/0008-5472.CAN-3-3360
International Atomic Energy Agency (IAEA). (2001). Cytogenetic analysis for radiation dose assessment: A manual. In Technical Report Series No 405. Vienna, Austria: IAEA
Javed, A., Bhalli A., Khan, Q.M., Haq, A., Khalid, M., & Nasim, A. (2006). Cytogenetic analysis of Pakistani individuals occupationally exposed to pesticides in a pesticide production industry. Mutagenesis, 21(2), 143-148. doi:10.1093/mutage/gel009
Jovicic, D., Milacic, S., Vukot T., Rakic, B., Stevanovic, M., Drakulic, D., … Bukvic, N. (2010). Detection of premature segregation of centromeres in persons exposed to ionizing radiation. Health Physics, 98 (5), 717-727.
Jovičić, D., Pajić J., Rakić, B., Radivojević, Lj., Pajić M., Janjić, V., & Milovanović, A. (2013). Cytogenetic biomonitoring in a Serbian population occupationally exposed to a complex mixture of pesticides. Genetika, 45(1), 121-133. doi:10.2298/GENSR1301121J
Lucero, L., Pastor, S., Suarez, S., Durban, R., Gomez, C., Parron, T., … Marcos, R. (2000). Cytogenetic biomonitoring of Spanish greenhouse workers exposed to pesticides:
Micronuclei analysis in peripheral blood lymphocytes and buccal epithelial cells. Mutation Research, 464(2), 255-262. doi: 10.1016/S1383-5718(99)00200-4
Mateuca, R., Lombaert, N., Aka, P.V., Decodier, I., & Kirsch-Volders M. (2006). Chromosomal changes: Induction, detection methods and applicability in human biomonitoring. Biochemie, 88(11), 1515-1531.
Matsuoka, S., Huang, M. & Elledge, S. J. (1998). Linkage of ATM to cell cycle regulation by the Chk2 protein kinase. Science, 282 (5395), 1893-1897.
Migliore, L., Parrini, M., Sbrana, J., Biagini, C., Battaglia, A., & Loprieno, N. (1991). Micronucleated lymphocytes in people occupationally exposed to potential environmental contaminants: The age effects. Mutation Research, 256(1), 13-20.
Pasastor, S., Creus, A., Xamena, N., Siffel, C., & Marcos, R. (2002). Occupational exposure to pesticides and cytogenetic damage: Results of a Hungarian population
study using the micronucleus assay in lymphocytes and buccal cells. Environmental and Molecular Mutagenesis, 40(2), 101-109. doi: 10.1002/em.10100
Radivojević, Lj., Gašić S., Šantrić, Lj., Gajić Umiljendić, J., & Marisavljević, D. (2012). Short-time effects of the herbicide nicosulfuron on the biochemical activity of chernozem soil. Journal of the Serbian Chemical Society, 77(6), 845-854. doi: 10.2298/JSC110825004R
Radivojević, Lj., Gašić, S., Šantrić, Lj., & Stanković-Kalezić, R. (2008). The impact of atrazine on several biochemical properties of chernozem soil. Journal of the Serbian Chemical Society, 73(10), 951-959. doi:10.2298/JSC0810951R
Ros, M., Goberna, M., Moreno, J.L., Hernandez, T., Garcia, C., Insam, H., & Pascual, J.A. (2006). Molecular and physiological bacterial diversity of a semi-arid soil contaminated with different levels of formulated atrazine. Applied Soil Ecology, 34(2-3), 93-102. doi:10.1016/j.apsoil.2006.03.010
Rupa, D.S., Rita, P., Reddy, P.P., & Reddy, O.S. (1988). Screening of chromosomal aberrations and sister chromatid exchanges in peripheral lymphocytes of vegetable garden workers. Human Toxicology, 7(4), 333-336.
Shaham, J., Kaufman, Z., Gurvich, R., & Levi, Z. (2001). Frequency of sister-chromatid exchange among greenhouse farmers exposed to pesticides. Mutatation Research, 491(1-2), 71-80.
Sorsa, M., Wilbourn, J., & Vainio, H. (1992). Human cytogenetic damage as a predictor of cancer risk. In H. Vainio, P. Magee, D. McGregory & A. McMichael (Eds), Mechanisms of Carcinogenesis in Risk Identification, IARC Scientific Publications No. 116 (pp 543-554). Lyon, France: IARC.
Tomlin, C.D.S. (Ed.). (2009). The pesticide manual: A world compendium. (15th ed.). Alton, UK: British Crop Protection Council.
Tucker, P., Haig-Ferguson, H., Eaton, N., & Crawley, E. (2011). What to do about attention and memory problems in children with CFS/ME: A neuropsychological approach. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 16(2), 215-223. doi: 10.1177/1359104511403585
World Health Organisation (WHO), (2004). The WHO recommended classification of pesticides and guidelines to classification. Geneva, Switzerland: WHO.
- Autori zadržavaju autorska prava i pružaju časopisu pravo prvog objavljivanja rada i licenciraju ga "Creative Commons Attribution licencom" koja omogućava drugima da dele rad, uz uslov navođenja autorstva i izvornog objavljivanja u ovom časopisu.
- Autori mogu izraditi zasebne, ugovorne aranžmane za neekskluzivnu distribuciju članka objavljenog u časopisu (npr. postavljanje u institucionalni repozitorijum ili objavljivanje u knjizi), uz navođenje da je članak izvorno objavljen u ovom časopisu.
- Autorima je dozvoljeno i podstiču se da postave objavljeni članak onlajn (npr. u institucionalni repozitorijum ili na svoju internet stranicu) pre ili tokom postupka prijave rukopisa, s obzirom da takav postupak može voditi produktivnoj razmeni ideja i ranijoj i većoj citiranosti objavljenog članka (Vidi Efekti otvorenog pristupa).