Sažetak
Uvod/Cilj. Princip kontinentnih urinarnih derivacija je zasnovan na kreiranju arteficijalnog rezervoara za urin, što sličnijeg mokraćnoj bešici, adekvatnog kapaciteta, visokog stepena kontinencije, niskog pritiska i što manje resorptivne površine, u cilju sprečavanja pojave metaboličkih komplikacija. Metode. Prospektivnom i delom retrospektivnom studijom obuhvaćeno je 148 bolesnika koji su u periodu od 10 godina bili operisani zbog tumora mokraćne bešike ograničenog na organ sa invazijom mišićnog sloja (pT2), i kojima je nakon radikalne cistektomije originalnom hirurškom tehnikom Belgrade pouch kreirana neobešika od kratkog segmenta ileuma u obliku slova „U“, prosečne dužine 30 cm. Period praćenja posle operacije iznosio je tri godine. Rezultati. Kod 126 muškaraca i 22 žene operisanih tehnikom kreiranja neobešike Belgrade pouch, posle tri godine prosečna zapremina neobešike bila je 477 (330–659) mL, zapremina rezidualng urina je bila klinički beznačajna [52 (0–92) mL], a prosečna frekvencija 24-časovnog mokrenja iznosila je pet puta na dan. Dnevnu kontinenciju je imalo 90% operisanih, a noćnu 88%. Kod 7% bolesnika utvrđena je blaga acidoza, a kod 3% nedostatak vitamina B12. Zaključak. Neobešika kreirana po metodi Belgrade pouch pokazala je odlične rezultate, uporedive sa standardnim tehnikama obezbeđujući odličan kapacitet, visok stepen kontinencije, dobru 24-časovnu frekvenciju mokrenja, beznačajan rezidualni urin i značajno nižu stopu metaboličkih komplikacija u trogodišnjem periodu praćenja.
Ključne reči
Array
Array
Array
Array
Array
Reference
Alfred Witjes J, Lebret T, Compérat EM, Cowan NC, De Santis M, Bruins HM, et al. Updated 2016 EAU Guidelines on Mus-cle-invasive and Metastatic Bladder Cancer. Eur Urol 2017; 71(3): 462‒75.
Kulkarni JN, Pramesh CS, Rathi S, Pantvaidya GH. Long-term results of orthotopic neobladder reconstruction after radical cystectomy. BJU Int 2003; 91(6): 485‒8.
Hautmann RE, Botto H, Studer UE. How to obtain good results with orthotopic bladder substitution: The 10 commandments. Eur Urol Suppl 2009; 8(9): 712‒7.
Thurairaja R, Burkhard FC, Studer UE. Orthotopic Neoblad-der. BJU Int. 2008; 102 (9 Pt B): 1307‒13.
Bachor R, Frohneberg D, Miller K, Egghart G, Hautmann R. Con-tinence after total bladder replacement: urodynamic analysis of the ileal neobladder. Br J Urol 1990; 65(5): 462‒6.
Constantinides C, Manousakas T, Chrisofos M, Giannopoulos A. Orthotopic bladder substitution after radical cystectomy: 5 years of experience with a novel personal modification of the ileal s pouch. J Urol 2001; 166(2): 532‒7.
Aleksic P, Bancevic V, Milovic N, Kosevic B, Stamenkovic DM, Ka-ranikolas M, et al. Short ileal segment for orthotopic neoblad-der: a feasibility study. Int J Urol 2010; 17(9): 768‒73.
Stenzl A, Sherif H, Kuczyk M. Radical cystectomy with ortho-topic neobladder for invasive bladder cancer: a critical analysis of long term oncological, functional and quality of life results. Int Braz J Urol 2010; 36(5): 537‒47.
Thurairaja R, Studer UE. How to avoid clean intermittent catheterization in men with ileal bladder substitution. J Urol 2008; 180(6): 2504‒9.
Varol C, Studer UE. Managing patients after an ileal orthotop-ic bladder substitution. BJU Int 2004; 93: 266–70.
Kassouf W1, Hautmann RE, Bochner BH, Lerner SP, Colombo R, Zlotta A, et al. A critical analysis of orthotopic bladder substi-tutes in adult patients with bladder cancer: Is there a perfect solution? Eur Urol 2010; 58(3): 374‒83.
Bancević V, Aleksić P, Milović N, Kosević B, Campara Z, Stamen-ković D. Post-voiding residual urine and capacity increase in orthotopic urinary diversion-standard vs. modified technique. Vojnosanit Pregl 2010; 67(7): 558‒61. (Serbian)
Abol-Enein H, Ghoneim MA. Functional results of orthotopic ileal neobladder with serous-lined extramural ureteral reim-plantation: experience with 450 patients. J Urol 2001; 165(5): 1427‒32.
Lawrentschuk N, Colombo R, Hakenberg OW, Lerner SP, Månsson W, Sagalowsky A, et al. Prevention and management of com-plications following radical cystectomy for bladder cancer. Eur Urol 2010; 57(6): 983‒1001.
Shaaban AA, Abdel-Latif M, Mosbah A, Gad H, Eraky I, Ali-El-Dein B, et al. A randomized study comparing an antireflux sys-tem with a direct ureteric anastomosis in patients with ortho-topic ileal neobladders. BJU Int 2006; 97(5): 1057‒62.
Novara G, Ficarra V, Minja A, De Marco V, Artibani W. Func-tional results following vescica ileale Padovana (VIP) ne-obladder: midterm follow-up analysis with validated question-naires. Eur Urol 2010; 57(6): 1045‒51.
Bancevic V , Aleksic P, Milovic N, Spasić A, Kovačević B, Tošev-ski P, et al. Radical cystectomy in eldery. Vojnosanit pregl 2015 72(2): 136‒9.
Nesrallah LJ, Srougi M, Dall'Oglio MF. Orthotopic ileal ne-obladder: the influence of reservoir volume and configuration on urinary continence and emptying properties. BJU Int 2004; 93(3): 375‒8.
Kessler TM, Burkhard FC, Perimenis P, Danuser H, Thalmann GN, Hochreiter WW, et al. Attempted nerve sparing surgery and age have a significant effect on urinary continence and erectile function after radical cystoprostatectomy and ileal or-thotopic bladder substitution. J Urol 2004; 172(4 Pt 1): 1323‒7.
Granberg CF, Boorjian SA, Crispen PL, Tollefson MK, Farmer SA, Frank I, et al. Functional and oncological outcomes after orthotopic neobladder reconstruction in women. BJU Int 2008; 102(11): 1551‒5.
Košević B, Aleksić P, Milović N, Banfevit V, Stamenković D, Nikolić I, et al. Urodynamic characteristics of the modified orthotopic ileal neobladder. Vojnosanit Pregl 2012; 69(3): 253‒6.
Roehrborn CG, Teigland CM, Sagalowsky AI. Functional carac-teristics of the Camey ileal bladder. J Urol 1987; 138(4): 739‒42.
El Bahnasawy MS, Osman Y, Gomha MA, Shaaban AA, Asha-mallah A, Ghoneim MA. Nocturnal enuresis in men with an or-thotopic ileal reservoir: urodynamic evaluation. J Urol 2000; 164(1): 10‒3.
Madersbacher S, Möhrle K, Burkhard F, Studer UE. Long-term voiding pattern of patients with ileal orthotopic bladder sub-stitutes. J Urol 2002; 167(5): 2052‒7.
Mills RD, Studer UE. Metabolic consequences of continent urinary diversion. J Urol 1999; 161(4): 1057‒66.
Burkhard FC, Kessler TM, Mills R, Studer UE. Continent uri-nary diversion. Crit Rev Oncol Hematol 2006; 57(3): 255‒64.
Bančević V, Aleksić P, Stamenković D, Pejčić T, Milović N, Kovačević B, et al. Neobladder “Belgrade pouch”: Metabolic considera-tion. Vojnosanit Pregl 2016; 73(7): 626‒30.
Pajor L. Metabolic conrequences of urinary derivation and bladder substitution. In: Kropfl D, Novak R, Tucak A. Editors. Reconstructive urinary surgery, Zagreb: Medicinska naklada; 1999. p. 243‒6. (Croatian)
Giannini S, Nobile M, Sartori L, Aragona F, Ruffato A, Dalle Carbonare L, et al. Bone density and skeletal metabolism in pa-tients with orthotopic ileal neobladder. J Am Soc Nephrol 1997; 8(10): 1553‒9.
Aleksić P, Bančević V. Creating a neobladder from small intes-tine. Beograd: Draslar publications; 2015. (Serbian)
Mills RD, Studer UE. Metabolic consequences of continent urinary diversion. The J Urol 1999; 161(4): 1057‒66.
Studer UE, Burkhard FC, Schumacher M, Kessler TM, Thoeny H, Fleischmann A, et al. Twenty years experience with an ileal or-thotopic low pressure bladder substitute--lessons to be learned. J Urol 2006; 176(1): 161‒6.
Nieuwenhuijzen JA, de Vries RR, Bex A, van der Poel HG, Mein-hardt W, Antonini N, et al. Urinary diversions after cystectomy: the association of clinical factors, complications and function-al results of four different diversions. Eur Urol 2008; 53(4): 834‒42; discussion 842‒4.